تصاویر جنگ جهانی اول | نقش تکنولوژی در تراژدی غم انگیز (1)

 آنچه از جنگ ها و نبردها اغلب به ذهن می آید، خرابی ها، کشتارها و زندگی هایی است که نابود شده و امکانات و زیرساخت هایی است که از بین رفته است. در این میان جنگ ها وجه دیگری دارند و آن سازندگی ها و نوآوری هایی است که حین جنگ یا به خاطر آن به وجود می آیند. از اینترنتی که امروزه زندگی بدون وجود آن تصور پذیر نیست تا دستگاه های ردیابی پیشرفته (مانند جی پی اس ها) که همراه هر لحظه ی رفت و آمد ها و سفرهای ما شده اند بدون بهانه و دلیل جنگ هرگز به این سرعت در اختیار ما قرار نمی گرفتند. نمونه ی یکی از این پیشرفت های بزرگ در تکنولوژی وقوع جنگ جهانی اول بوده است. 

 هنگامی که ارتش اروپا برای اولین بار پا به جنگ جهانی اول در سال 1914 می گذاشت، افراد هنوز از نیزه های چوبی و سوار بر اسب استفاده می کردند. اما شرایط در پایان کار تفاوت بسیاری کرد. در انتهای جنگ، تفنگ هایی با شلیک های تند و سریع، بمباران های هوایی، وسایل نقلیه زرهی، و سلاح های شیمیایی سلاح هایی عادی محسوب می شدند. استفاده گسترده از گاز شیمیایی کلرین خاطره های رمانتیک میدان های جنگ را به سرعت از یادها برد و گلوله های انفجاری که از فاصله بیش از 30 کیلومتر شلیک می شدند مرزهای بی رحمی، شقاوت و تکنولوژی را جابه‌جا کرد. 

هر طرف جنگ تمام تلاشش را به کار می برد تا سلاح هایی مطابق با آخرین تکنولوژی موجود بسازد، یا شیوه های نوین جنگی ابداع کرده و به امید آنها جنگ را پیروز شود. از دستگاه های شنود گسترده گرفته، تا ماشین های زرهی و تانک هایی که می توانستند از مواضع سیم های خاردار و سنگرها عبور کنند، از تلفن ها و دستگاه های ارتباط از راه دور خورشیدی گرفته تا هواپیماهایی که ارابه مرگ نامیده می شدند، همه و همه فن آوری هایی بوده که جنگ را به پیش می برده و برنده را تعیین می کرد است. 

 حال امروز در کارناوال می خواهیم سری به مجموعه عکس های گرفته شده از جنگ جهانی اول بزنیم که از چندین مجموعه جمع آوری شده و برخی از آنها برای اولین بار دیجیتالی شده اند. با تماشای این تصاویر در خواهید یافت که چطور تکنولوژی در جریان جنگ به کمک جنگجویان آمد و آن ها را در دفاع از مواضعشان یاری رساند.

این مجموعه از عکس ها در سه سری برای شما به نمایش درخواهد آمد که در سری اول این مجموعه تصاویری از تکنولوژی ها و نوآوری هایی که در این جنگ مورد استفاده قرار می گرفت در معرض دید شما قرار می گیرد. در تماشای آنها با ما شریک شوید تا ببینید چگونه ادوات و ابزارهای جنگی پیشرفت کرده و به خدمت جنگ در آمدند تا جهان را درگیر جنگی خانمان سوز کنند. 

1- سربازان آمریکایی در حال شنود مخابراتی دشمن 

سربازان آمریکایی در حال استفاده از یک یابنده صوتیِ تازه توسعه یافته هستند که بر روی یک سکوی چرخ دار قرار گرفته است. در این تصویر سربازانی را می بینید که به وسیله ی هدفون هایی در حال شنود علائم رمزی مخابراتی به وسیله ی شیپورهای عظیم تقویت کننده صدا هستند.

این شیپورها توسط سکوهای چرخ داری به حرکت در می آیند تا مقابل هواپیمای دشمن که در دوردست ها در حال پرواز است، قرار بگیرد. توسعه تعیین موقعیت مکانی دشمن در طول جنگ جهانی اول به سرعت پیشرفت کرد، و بعدا در دهه ی ۴۰ با توسعه ی رادار وارد مرحله ی جدیدی شد. 

2- قطار زرهی اتریشی در گالیشیا، سال 1915

سابقه اضافه کردن سلاح به قطارها به سالهای جنگ داخلی آمریکا بر می گردد که راهی مطمئن برای جابه‌جایی سلاح و زره و پرسنل نظامی از میان مناطق جنگی بود. 

3- درون یک واگن قطار زرهی در سال 1918

این تصویر که در بهار 1918 در روستای چاپلینو، استان دنیپروپتسک اوکراین، گرفته شده، داخل یک واگن قطار زرهی را می بینید. حداقل 9 مسلسل سنگین به همراه تعداد زیادی جعبه های مهمات در تصویر دیده می شود. 

4- یک تیم ارتباطات آلمانی پشت جبهه غربی ها

این تیم از قدرتِ ژنراتوری که با پا زدن به حرکت در می آید استفاده می کنند تا یک ایستگاه رادیویی را در سپتامبر 1917 روشن نگه دارند. 

5- پیشرفت متفقین، فرانسه سال 1917

دو تانک در حال پیشروی در سمت چپ تصویر قرار دارند و سربازانی به دنبال آنها در حرکت هستند. در جلوی عکس سربازانی را می بینید که در کنار جاده نشسته یا ایستاده اند. در پشت این مردان صلیبی چوبی دیده می شود که کلاه یکی از سربازان استرالیایی یا نیوزیلندی بر روی آن قرار دارد. در پس زمینه دیگر سربازان در حال حرکت هستند و سلاح های زمینی و خمپاره اندازها را حمل می کنند. 

6- سربازی بر روی یک موتور هارلی-دیویدسون در سال 1918

طی سالهای پایانی جنگ، ایالات متحده آمریکا بیش از 20000 هندی و و موتورهای هارلی-دیویدسون را در خارج از مرزهای خود مستقر کرد. 

7- تانک های متوسط مارک ویپت بریتانیایی در گذر از کنار جسد یک سرباز 

این تانک در حال حرکت به سمت جاده ای در نزدیکی آشیت لو پتیت فرانسه برای حمله به مواضع دشمن به تاریخ 22 آگوست 1918 است. تانک های ویپت سریعتر و سبک تر از تانک های قدیمی بریتانیایی بودند.

8- لانگر مکس، سلاح راه آهنی تیربار سریع

سرباز آلمانی در حال سابیدن و پاک کردن گلوله ی عظیم 38 سانتی متری اسلحه SK L/45 یا "لانگر مکس"، سلاح راه آهنی تیربار سریع در سال 1918 است. لانگر ماکس در اصل به عنوان سلاحی برای نبردهای زمینی طراحی شده بود، اما بعدا بر واگن های قطارهای زرهی سوار شده، یکی از انواع متعدد توپخانه راه آهن، و به وسیله هر دو سمت جبهه جنگ مورد استفاده قرار گرفت. لانگر مکس ها می توانستند موشک هایی با قدرت انفجار بالا و به وزن 750 کیلوگرم را تا فاصله ی 34200 متری پرتاب کنند. 

9- پیاده نظام آلمان از هنگ ووگل وان فالکنستین شماره 56

پیاده نظام آلمان از هنگ ووگل وان فالکنستین شماره 56 در سنگر ارتباطات جایی در جبهه غربی، حالت حمله به خود گرفته اند. هر دو سرباز ماسک های گاز زده اند و کلاه های استهلهلم (Stahlhelm) بر سر کرده اند، با صفحاتی فولادی که به آن زره جلو (strinpanzers) گفته می شده و در قسمت جلویی کلاه ها نصب می شد. زره جلو از جنس فولاد سنگین بود و برای محافظت بیشتر در برابر تک تیراندازها و گروه های حمله در سنگرها مورد استفاده قرار می گرفت، جاییکه بالا آوردن سر کمی بیشتر از سنگر می توانست حرکتی مهلک باشد.

10- درخت گمراه کننده بریتانیایی

افراد هر دو جبهه نبرد از این نوع استتار برای مشاهده اطراف و پست دادن استفاده می کردند. 

11- سربازان ترکی در حال استفاده از یک دستگاه ارتباط از راه دور خورشیدی

در این عکس تصویر این سربازان را در هوج، در نزدیکی شهر آزا، در سال 1917 در حال استفاده از تکنولوژی هلیوگراف می بینید. هلیوگراف نوعی تلگراف خورشیدی بی سیم است که با استفاده از تلالو و اشعه های نور خورشید به شیوه کدهای مورس (نوعی کد رمزی برای برقراری ارتباط) و توسط انعکاس در آینه پیام را مخابره می کند. 

12- وسیله نقلیه آزمایشی مربوط به صلیب سرخ جهانی 

این وسیله نقلیه آزمایشی مربوط به صلیب سرخ جهانی بوده و از آن برای حفاظت سربازان زخمی در حالی که آنها را از سنگر ها جمع آوری می کردند در طول جنگ جهانی و در سال 1915 مورد استفاده قرار می گرفت. چرخ های نازک و تصفیه هوای کم، این شکل از طراحی را در جبهه های شلوغ، هوای بارانی و زمین گلی بی اثر می کرد. 

13- سربازان آمریکایی درون سنگر درحالیکه صورتهای خود را با ماسک های گاز پوشانده اند

در قسمت پشت این سربازان موشک سیگنالی دیده می شود که در حال شلیک شدن است. هنگامی که از میزان گازهای شیمیایی کم می شود، از موشک تکی و زنگ و ناقوس برای اعلام رفع خطر استفاده می شود.

14- ماشین بلا استفاده حفر سنگر آلمانی، 8 ژانویه 1918

اکثریت قریب به اتفاق هزاران کیلومتر سنگر کنده شده در جنگ به وسیله دست حفر شده است، اما در برخی موارد این ماشین ها به کمک افراد می آمدند.  

15- سربازی آلمانی در حال صحبت با دستگاه تلفن در جبهه نبرد

این سرباز آلمانی در حال استفاده از این دستگاه گیرنده و فرستنده تلفنی است، در حالیکه دو نفر دیگر رولی از سیم را نگه داشته اند. احتمالا تا رسیدن به جبهه نبرد این سیم ها نیز کم کم باز می شوند.

سخن آخر

امروز به همراه شما در کارناوال سری به عکس های گرفته شده از جنگ جهانی اول زدیم. تکنولوژی هایی که در آن زمان مورد استفاده قرار می دادند را بررسی کردیم و دیدیم که چگونه جنگ ها همزمان پیشرفت و پسرفت را برایمان به همراه می آورند؛ پیشرفت در نوآوری و ابزارها و پسرفت در اخلاق و انسانیت. نظر شما در این باره چیست؟ آیا این قبیل تکنولوژی ها و پیشرفت ها ارزش جنگی که جان هزاران نفر را می گیرد دارد؟ منتظر شنیدن نظراتتان هستیم. 

منبع: وبسایت آتلانتیک، theatlantic.com